J'apprends le français

Livre

Etchegoin, Marie-France. Auteur

Edité par Lattès. Paris - 2018

Quand elle a franchi les portes du centre d'hébergement d'urgence du 19e arrondissement de Paris pour aider les migrants à apprendre le français, l'auteure n'imaginait pas que Sharokan, Ibrahim ou Salomon lui en apprendraient autant sur elle-même. Elle évoque les drames qu'ils ont traversés, la sobriété de leurs mots, sa propre redécouverte de la force du langage. Electre 2018

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Marseille, le roman vrai | Etchegoin, Marie-France. Auteur

Marseille, le roman vrai

Livre | Etchegoin, Marie-France. Auteur | 2016

A Marseille, deux formes de violence se côtoient : la violence à l'état brut du trafic de drogue dans les quartiers nord de la Castellane, et la violence plus insidieuse de la corruption politique dans les quartiers sud, la partie...

Sélection : L'exil

Bienvenue au Réfugistan | Poiret, Anne (Réalisateur)

Bienvenue au Réfugistan

Vidéo numérique | Poiret, Anne (Réalisateur) | 2016

À travers le monde, près de 17 millions de personnes – réfugiés, déplacés, migrants – vivent dans des camps, soit l’équivalent d’un pays. Suppléant l...

In this world | Winterbottom, Michael (Réalisateur)

In this world

Vidéo numérique | Winterbottom, Michael (Réalisateur) | 2011

Ils sont deux cousins afghans, qui vivent au Pakistan, dans la pauvreté. Comme les deux millions de réfugiés qui tentent chaque année de rejoindre une vie meilleure et remettent leur avenir dans les mai...

Va, vis et deviens | Mihaileanu, Radu (Réalisateur)

Va, vis et deviens

Vidéo numérique | Mihaileanu, Radu (Réalisateur) | 2011

En 1984, des milliers d'Africains de 26 pays frappés par la famine se retrouvent dans des camps au Soudan. A l'initiative d'Israël et des Etats-Unis, une vaste action est menée pour emmener des milliers de Juifs éthiopiens vers Is...

The immigrant |

The immigrant

DVD Cinéma | cop. 2013

1921. Ewa et sa soeur Magda quittent leur Pologne natale pour la terre promise, New York. Arrivées à Ellis Island, Magda, atteinte de tuberculose, est placée en quarantaine. Ewa, seule et désemparée, tombe dans les filets de Bruno...

Nulle part, terre promise | Finkiel, Emmanuel (Réalisateur)

Nulle part, terre promise

Vidéo numérique | Finkiel, Emmanuel (Réalisateur) | 2011

Trois personnages sillonnent l’Europe d’aujourd’hui. Un jeune cadre supervise la délocalisation d’une usine. Une étudiante joue au reporter en attendant l’appel d’un amour perdu. Un kurde et son fils essaient de rejoindre l’Anglet...

La  voix de ceux qui crient : rencontre avec des demandeurs d'asile | Saglio-Yatzimirsky, Marie-Caroline (1969-....). Auteur

La voix de ceux qui crient : rencontre avec ...

Livre | Saglio-Yatzimirsky, Marie-Caroline (1969-....). Auteur | 2018

La psychologue clinicienne recueille le témoignage de douze des migrants qu'elle a rencontrés. Elle raconte le destin de Shabana la Bangladaise, de Rashid l'Afghan ou encore d'Ibra le Guinéen, leur exil, et leur combat pour se rec...

Je voulais juste sauver ma famille | Pélissier, Stéphan. Auteur

Je voulais juste sauver ma famille

Livre | Pélissier, Stéphan. Auteur | 2019

Parti chercher les parents, le frère et la soeur de sa femme Zéna, réfugiés syriens en Grèce, S. Pélissier est menacé de quinze ans de prison ferme par la justice grecque qui l'accuse d'être un passeur. Arrêtés et jetés en prison,...

La  France qui accueille | Corty, Jean-François. Auteur

La France qui accueille

Livre | Corty, Jean-François. Auteur | 2018

L'auteur présente dix expériences d'accueil de réfugiés ou de migrants réussies en France. Sans mettre de côté les difficultés, il montre les pratiques qui fonctionnent ainsi que les bénéfices non seulement pour les personnes accu...

J'apprends le français | Etchegoin, Marie-France. Auteur

J'apprends le français

Livre | Etchegoin, Marie-France. Auteur | 2018

Quand elle a franchi les portes du centre d'hébergement d'urgence du 19e arrondissement de Paris pour aider les migrants à apprendre le français, l'auteure n'imaginait pas que Sharokan, Ibrahim ou Salomon lui en apprendraient auta...

Dehors | Moix, Yann (1968-....). Auteur

Dehors

Livre | Moix, Yann (1968-....). Auteur | 2018

Cette lettre ouverte au président de la République dénonce l'absurdité de la politique migratoire de la France, notamment dans le cas des réfugiés parvenus à la jungle de Calais, et suggère une plus grande humanité face à la détre...

Le droit d'asile | Denis-Linton, Martine (1948-....). Auteur

Le droit d'asile

Livre | Denis-Linton, Martine (1948-....). Auteur | 2017

Une présentation des protections internationales susceptibles d'être accordées dans le cadre du droit d'asile et l'exercice de ce droit en France. Elle explique les sources de cette branche juridique, les modalités du statut de ré...

Ceux qui passent | Sabéran, Haydée. Auteur

Ceux qui passent

Livre | Sabéran, Haydée. Auteur | impr. 2012

Un livre de témoignages de migrants qui quittent leur pays pour tenter de gagner la Grande-Bretagne au péril de leur vie. Il évoque aussi le quotidien des habitants des villages du Nord et du Pas-de-Calais, autour de Sangatte et d...

La  vague : la France face à la crise migratoire : 2014-2017 | Vincent, Elise (1981?-....). Auteur

La vague : la France face à la crise migrato...

Livre | Vincent, Elise (1981?-....). Auteur | 2017

Sous forme de chroniques, le récit de la crise migratoire à travers des entretiens accordés par les différents services de l'Etat français, les préfectures, la police ou les cabinets ministériels, dont les propos sont confrontés a...

Marseille, porte Sud : 1905-2005 |

Marseille, porte Sud : 1905-2005

Livre | impr. 2005

Marseille, ville cosmopolite et ouverte sur les cultures du monde, illustre l'histoire de la colonisation et de l'immigration. Dès le début du XXe siècle, hommes et femmes du monde entier s'y installent. Toutes les identités se cr...

Les  nouvelles de la jungle (de Calais) | Mandel, Lisa (1977-....). Auteur

Les nouvelles de la jungle (de Calais)

Livre | Mandel, Lisa (1977-....). Auteur | 2017

Suite à l'appel qui a rassemblé des cinéastes, des acteurs, des écrivains et d'autres artistes, les auteures sont allées à la rencontre des réfugiés parqués dans le bidonville de Calais et des bénévoles qui leur viennent en aide. ...

Migrants et réfugiés en France : vocabulaire, règles de vie, usages français | Lévy, Gérard (1947-....). Auteur

Migrants et réfugiés en France : vocabulaire,...

Livre | Lévy, Gérard (1947-....). Auteur | 2016

Un guide pratique destiné aux migrants et aux réfugiés pour leur permettre d'apprendre de façon rapide et simple les coutumes, les usages et les règles de vie en France. L'auteur présente des situations pratiques comme chercher un...

Accueillons les migrants ! : ouvrons nos portes, ouvrons nos coeurs | Emmanuelli, Xavier (1938-....). Auteur

Accueillons les migrants ! : ouvrons nos port...

Livre | Emmanuelli, Xavier (1938-....). Auteur | 2017

Appel lancé par le fondateur du Samu social en faveur de l'accueil des migrants. Il invite les Français à manifester leur solidarité envers les populations déplacées et à prendre conscience de la dure réalité de leur condition dan...

Chargement des enrichissements...