J'apprends le français

Livre

Etchegoin, Marie-France. Auteur

Edité par Lattès. Paris - 2018

Quand elle a franchi les portes du centre d'hébergement d'urgence du 19e arrondissement de Paris pour aider les migrants à apprendre le français, l'auteure n'imaginait pas que Sharokan, Ibrahim ou Salomon lui en apprendraient autant sur elle-même. Elle évoque les drames qu'ils ont traversés, la sobriété de leurs mots, sa propre redécouverte de la force du langage. Electre 2018

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Marseille, le roman vrai | Etchegoin, Marie-France. Auteur

Marseille, le roman vrai

Livre | Etchegoin, Marie-France. Auteur | 2016

A Marseille, deux formes de violence se côtoient : la violence à l'état brut du trafic de drogue dans les quartiers nord de la Castellane, et la violence plus insidieuse de la corruption politique dans les quartiers sud, la partie...

Sélection : Coups coeur - Sciences et société

Petite fille | Lifshitz, Sébastien (Réalisateur)

Petite fille

Document vidéo | Lifshitz, Sébastien (Réalisateur) | 2021

Sasha, 7 ans, née garçon, se vit comme une petite fille depuis l’âge de 3 ans. Sébastien Lifshitz suit sa vie au quotidien et le combat incessant de sa famille pour faire comprendre sa différence. Un film bouleversant remarqué à l...

Black Panthers |

Black Panthers

Document vidéo | 2020

L’histoire captivante de l'une des organisations les plus subversives et controversées du XXe siècle. Mêlant archives rares et nombreux témoignages, une plongée coup de poing au cœur du Black Power.   "Give More Power to the...

Alias Caracalla | Cordier, Daniel (1920-....). Auteur

Alias Caracalla

Livre | Cordier, Daniel (1920-....). Auteur | impr. 2009

D. Cordier, historien, évoque trois années de son existence à partir de 1940. Jeune maurassien et camelot du roi, il est révolté par l'armistice. Il part pour l'Angleterre le 21 juin 1940 et s'engage dans les Forces françaises lib...

Je n'étais pas la bienvenue | Guibert, Nathalie. Auteur

Je n'étais pas la bienvenue

Livre | Guibert, Nathalie. Auteur | 2016

L'auteure est la première femme autorisée à entrer dans un sous-marin nucléaire d'attaque de la Marine française. Elle raconte son parcours pour que sa hiérarchie accepte de la laisser y aller pendant un mois. Puis elle présente s...

Je suis née à Bergen-Belsen | Salamon, Yvonne. Auteur

Je suis née à Bergen-Belsen

Livre | Salamon, Yvonne. Auteur | 2020

A partir des écrits laissés par Hélène, sa mère juive et résistante, l'auteure raconte sa naissance dans le camp de concentration allemand de Bergen-Belsen et ses six mois de survie. Elle décrit les conditions de vie inhumaines du...

Les  arbres, témoins de l'histoire | Melloul, Richard. Photographe

Les arbres, témoins de l'histoire

Livre | Melloul, Richard. Photographe | 2019

Présentation d'une trentaine d'arbres dans le monde, qui ont pour particularité d'être liés à une célébrité ou d'être témoins d'un moment précis de l'histoire : le tilleul de Jeanne d'Arc dans la Creuse, l'arbre qui a vu tomber Jo...

Avis d'expulsion : enquête sur l'exploitation de la pauvreté urbaine | Desmond, Matthew. Auteur

Avis d'expulsion : enquête sur l'exploitation...

Livre | Desmond, Matthew. Auteur | 2019

Plongée dans le quotidien disloqué de huit foyers des quartiers pauvres de Milwaukee, au Wisconsin, où chaque jour, des dizaines de ménages sont expulsés de leurs maisons. Tous sont pris dans l'engrenage de l'endettement et leur s...

Le  goût du vrai | Klein, Etienne (1958-....). Auteur

Le goût du vrai

Livre | Klein, Etienne (1958-....). Auteur | 2020

Suite à la crise du coronavirus qui a fortement bouleversé le monde, l'auteur, physicien et philosophe, met en évidence une montée du populisme anti-science. Il questionne la place de la science dans la société ainsi que son rappo...

Rupture(s) | Marin, Claire (1974-....). Auteur

Rupture(s)

Livre | Marin, Claire (1974-....). Auteur | 2019

Réflexions sur la notion de rupture et sur sa cohabitation avec l'idée d'une identité constante. Les naissances, les deuils, les séparations, les rencontres ou encore les exils peuvent révéler une personnalité multiple, ou au cont...

Potion explosion | Silva, Lorenzo. Auteur

Potion explosion

Jeu | Silva, Lorenzo. Auteur

L'heure est venue de passer à l'examen final du cours de Potions ! Les règles n'ont pas changé d'un poil : prenez une bille Ingrédient du Distributeur et assistez à la chute des suivantes. Si vous reliez des billes de la même coul...

Mission pas possible ! | Klenko, Kane. Auteur

Mission pas possible !

Jeu | Klenko, Kane. Auteur

La base a été piégée, la situation est désespérée ! Réunissez vos meilleurs agents pour réussir cette mission pas possible ! Plus de vingt bombes ont été détectées et le compte à rebours a commencé. Votre équipe est la dernière ...

Scarabya | Cathala, Bruno. Auteur

Scarabya

Jeu | Cathala, Bruno. Auteur

En tant que chef d’une équipe internationale d’archéologues, votre travail est d’établir des sites de fouilles aux quatre coins du globe et de retrouver les scarabées dorés de Scarabya.

Jamaica | Cathala, Bruno

Jamaica

Jeu | Cathala, Bruno

Jamaica est une course de pirates, où chacun dispose au départ des mêmes cartes, pour se déplacer ou charger des marchandises à bord.

Marrakech | Ehrhard, Dominique (1958-....)

Marrakech

Jeu | Ehrhard, Dominique (1958-....)

Il faut être le plus habile des marchands de tapis pour gagner un maximum de Dirhams à la fin de la partie.

J'apprends le français | Etchegoin, Marie-France. Auteur

J'apprends le français

Livre | Etchegoin, Marie-France. Auteur | 2018

Quand elle a franchi les portes du centre d'hébergement d'urgence du 19e arrondissement de Paris pour aider les migrants à apprendre le français, l'auteure n'imaginait pas que Sharokan, Ibrahim ou Salomon lui en apprendraient auta...

Cubirds | Alexander, Stephen. Auteur

Cubirds

Jeu | Alexander, Stephen. Auteur

Votre but ultime est d'être le premier joueur à rassembler dans votre zone de score soit sept espèces différentes, ou deux espèces avec au moins trois oiseaux identiques dans chacune.

Plaidoyer pour la vie | Mukwege, Denis (1955-....). Auteur

Plaidoyer pour la vie

Livre | Mukwege, Denis (1955-....). Auteur | 2016

Le gynécologue congolais, qui soigne dans son pays des femmes victimes de violences sexuelles, parle de sa vocation, de l'hôpital de Panzi au Kivu, de son combat pour faire reconnaître les violences subies par les femmes par la co...

Les  primates de Park Avenue | Martin, Wednesday. Auteur

Les primates de Park Avenue

Livre | Martin, Wednesday. Auteur | 2017

Récemment débarquée de son Midwest natal dans l'Upper East Side, le quartier le plus huppé de New York, l'auteure dépeint à la manière d'un primatologue les rites, les moeurs, les contradictions et les peurs des femmes au foyer qu...

Secrets et curiosités des monuments de Paris | Lesbros, Dominique (1974-....). Auteur

Secrets et curiosités des monuments de Paris

Livre | Lesbros, Dominique (1974-....). Auteur | 2016

Un voyage au coeur de Paris à travers la présentation de ses monuments emblématiques : le Louvre, la Sainte-Chapelle, la Conciergerie, le Pont-Neuf, Notre-Dame ou encore la place de la Bastille. Avec pour chacun des endroits, des ...

Détenues | Rheims, Bettina (1952-....). Photographe

Détenues

Livre | Rheims, Bettina (1952-....). Photographe | 2018

Une soixantaine de portraits de femmes emprisonnées, réalisés entre septembre et novembre 2014. La photographe interroge leur quotidien et leur féminité, livrant en filigrane leurs échanges. Electre 2018

Sélection : L'exil

Bienvenue au Réfugistan | Poiret, Anne (Réalisateur)

Bienvenue au Réfugistan

Document vidéo | Poiret, Anne (Réalisateur) | 2016

À travers le monde, près de 17 millions de personnes – réfugiés, déplacés, migrants – vivent dans des camps, soit l’équivalent d’un pays. Suppléant les États qui ne veulent pas d’eux, le HCR, l’agence des Nations unies pour les ré...

Sociologie des migrations | Mazzella, Sylvie. Auteur

Sociologie des migrations

Livre | Mazzella, Sylvie. Auteur | 2016

Présente les grandes perspectives théoriques de la sociologie des migrations, s'intéresse au lien social et au mode de vie des migrants et fait le point sur les approches transnationales des phénomènes migratoires. Electre 2017

In this world | Winterbottom, Michael (Réalisateur)

In this world

Document vidéo | Winterbottom, Michael (Réalisateur) | 2011

Ils sont deux cousins afghans, qui vivent au Pakistan, dans la pauvreté. Comme les deux millions de réfugiés qui tentent chaque année de rejoindre une vie meilleure et remettent leur avenir dans les mains des passeurs, les deux ga...

Va, vis et deviens | Mihaileanu, Radu (Réalisateur)

Va, vis et deviens

Document vidéo | Mihaileanu, Radu (Réalisateur) | 2011

En 1984, des milliers d'Africains de 26 pays frappés par la famine se retrouvent dans des camps au Soudan. A l'initiative d'Israël et des Etats-Unis, une vaste action est menée pour emmener des milliers de Juifs éthiop...

The immigrant |

The immigrant

DVD Cinéma | cop. 2013

1921. Ewa et sa soeur Magda quittent leur Pologne natale pour la terre promise, New York. Arrivées à Ellis Island, Magda, atteinte de tuberculose, est placée en quarantaine. Ewa, seule et désemparée, tombe dans les filets de Bruno...

Nulle part, terre promise | Finkiel, Emmanuel (Réalisateur)

Nulle part, terre promise

Document vidéo | Finkiel, Emmanuel (Réalisateur) | 2011

Trois personnages sillonnent l’Europe d’aujourd’hui. Un jeune cadre supervise la délocalisation d’une usine. Une étudiante joue au reporter en attendant l’appel d’un amour perdu. Un kurde et son fils essaient de rejoindre l’Anglet...

La  voix de ceux qui crient : rencontre avec des demandeurs d'asile | Saglio-Yatzimirsky, Marie-Caroline (1969-....). Auteur

La voix de ceux qui crient : rencontre avec ...

Livre | Saglio-Yatzimirsky, Marie-Caroline (1969-....). Auteur | 2018

La psychologue clinicienne recueille le témoignage de douze des migrants qu'elle a rencontrés. Elle raconte le destin de Shabana la Bangladaise, de Rashid l'Afghan ou encore d'Ibra le Guinéen, leur exil, et leur combat pour se rec...

Je voulais juste sauver ma famille | Pélissier, Stéphan. Auteur

Je voulais juste sauver ma famille

Livre | Pélissier, Stéphan. Auteur | 2019

Parti chercher les parents, le frère et la soeur de sa femme Zéna, réfugiés syriens en Grèce, S. Pélissier est menacé de quinze ans de prison ferme par la justice grecque qui l'accuse d'être un passeur. Arrêtés et jetés en prison,...

La  France qui accueille | Corty, Jean-François. Auteur

La France qui accueille

Livre | Corty, Jean-François. Auteur | 2018

L'auteur présente dix expériences d'accueil de réfugiés ou de migrants réussies en France. Sans mettre de côté les difficultés, il montre les pratiques qui fonctionnent ainsi que les bénéfices non seulement pour les personnes accu...

J'apprends le français | Etchegoin, Marie-France. Auteur

J'apprends le français

Livre | Etchegoin, Marie-France. Auteur | 2018

Quand elle a franchi les portes du centre d'hébergement d'urgence du 19e arrondissement de Paris pour aider les migrants à apprendre le français, l'auteure n'imaginait pas que Sharokan, Ibrahim ou Salomon lui en apprendraient auta...

Dehors | Moix, Yann (1968-....). Auteur

Dehors

Livre | Moix, Yann (1968-....). Auteur | 2018

Cette lettre ouverte au président de la République dénonce l'absurdité de la politique migratoire de la France, notamment dans le cas des réfugiés parvenus à la jungle de Calais, et suggère une plus grande humanité face à la détre...

Le droit d'asile | Denis-Linton, Martine (1948-....). Auteur

Le droit d'asile

Livre | Denis-Linton, Martine (1948-....). Auteur | 2017

Une présentation des protections internationales susceptibles d'être accordées dans le cadre du droit d'asile et l'exercice de ce droit en France. Elle explique les sources de cette branche juridique, les modalités du statut de ré...

Ceux qui passent | Sabéran, Haydée. Auteur

Ceux qui passent

Livre | Sabéran, Haydée. Auteur | impr. 2012

Un livre de témoignages de migrants qui quittent leur pays pour tenter de gagner la Grande-Bretagne au péril de leur vie. Il évoque aussi le quotidien des habitants des villages du Nord et du Pas-de-Calais, autour de Sangatte et d...

La  vague : la France face à la crise migratoire : 2014-2017 | Vincent, Elise (1981?-....). Auteur

La vague : la France face à la crise migrato...

Livre | Vincent, Elise (1981?-....). Auteur | 2017

Sous forme de chroniques, le récit de la crise migratoire à travers des entretiens accordés par les différents services de l'Etat français, les préfectures, la police ou les cabinets ministériels, dont les propos sont confrontés a...

Marseille, porte Sud : 1905-2005 |

Marseille, porte Sud : 1905-2005

Livre | impr. 2005

Marseille, ville cosmopolite et ouverte sur les cultures du monde, illustre l'histoire de la colonisation et de l'immigration. Dès le début du XXe siècle, hommes et femmes du monde entier s'y installent. Toutes les identités se cr...

Les  nouvelles de la jungle (de Calais) | Mandel, Lisa (1977-....). Auteur

Les nouvelles de la jungle (de Calais)

Livre | Mandel, Lisa (1977-....). Auteur | 2017

Suite à l'appel qui a rassemblé des cinéastes, des acteurs, des écrivains et d'autres artistes, les auteures sont allées à la rencontre des réfugiés parqués dans le bidonville de Calais et des bénévoles qui leur viennent en aide. ...

Migrants et réfugiés en France : vocabulaire, règles de vie, usages français | Lévy, Gérard (1947-....). Auteur

Migrants et réfugiés en France : vocabulaire,...

Livre | Lévy, Gérard (1947-....). Auteur | 2016

Un guide pratique destiné aux migrants et aux réfugiés pour leur permettre d'apprendre de façon rapide et simple les coutumes, les usages et les règles de vie en France. L'auteur présente des situations pratiques comme chercher un...

Migrants & réfugiés : réponse aux indécis, aux inquiets et aux réticents | Rodier, Claire. Auteur

Migrants & réfugiés : réponse aux indécis, au...

Livre | Rodier, Claire. Auteur | 2016

Des questions-réponses synthétisant les enjeux de l'arrivée continue de familles de réfugiés et de migrants en Europe et de leur prise en charge : leur origine, leur proportion dans la population européenne, leur capacité d'intégr...

Le Havre | Kaurismäki, Aki (Réalisateur)

Le Havre

Document vidéo | Kaurismäki, Aki (Réalisateur) | 2017

Marcel Marx, ex-écrivain et bohème renommé, s'est exilé volontairement dans la ville portuaire du Havre où son métier honorable mais non rémunérateur de cireur de chaussures lui donne le sentiment d'être plus proche du peu...

Accueillons les migrants ! : ouvrons nos portes, ouvrons nos coeurs | Emmanuelli, Xavier (1938-....). Auteur

Accueillons les migrants ! : ouvrons nos port...

Livre | Emmanuelli, Xavier (1938-....). Auteur | 2017

Appel lancé par le fondateur du Samu social en faveur de l'accueil des migrants. Il invite les Français à manifester leur solidarité envers les populations déplacées et à prendre conscience de la dure réalité de leur condition dan...

Chargement des enrichissements...